Verse in Versions - தமிழ் வேதாகமங்களின் ஒற்றுமைத் திரட்டு
வேத-வரிகள் 183
சங்கீதம்-48:14
சத்திய வேதம் (ரேனியஸ்-1840)
இந்த பராபரன் என்றென்றைக்குமுள்ள சதா காலங்களிலும் நம்முடைய பராபரனாய் இருக்கிறார்; அவர் மரணத்தைக் கடக்க நம்மை அழைத்துக்கொண்டு போவார்.
பரிசுத்த வேதாகமம் (பவர்-1867)
இந்த தேவன் என்றென்றைக்குமுள்ள சதா காலங்களிலும் நம்முடைய தேவன்; மரணபரியந் தம் நம்மை நடத்துவார்.
திருவிவிலியம்; (பொது-1995)
இத்தகைய கடவுளே என்றென்றும் நம் கடவுள்; அவரே நம்மை இறுதிவரை வழி நடத்துவார்.
பரிசுத்த பைபிள் (இ.ஆர்.வி-1998)
இந்த தேவன் என்றும் உண்மையாகவே நமது தேவன்; அவர் என்றென்றும் நம்மை நடத்துவார்.
உருவாக்கம்:
அருட்திரு. எஸ்.ஜே.டி. தர்மராஜா